learning-disabled

UK/ˈlɜːnɪŋ dɪsˈeɪbld/US/ˈlɜːrnɪŋ dɪsˈeɪbld/

释义

adj.

有学习障碍的

词根拆解

learning学习
dis否定
abled有能力的
=learning-disabled
learning学习
dis否定
abled有能力的

词源

概述

该复合词由名词 learning 与形容词 disabled 组合而成。Disabled 本身源自拉丁语前缀 dis-(表否定)与词根 able(能力),字面意为“能力被剥夺的”。与 learning 结合后,特指“学习能力受损的”,专业用于描述因认知或神经差异导致学习困难的人群,体现了从广义“无能”到具体“学习障碍”的词义聚焦。

详细分析

learning-disabled = learning<学习> + dis<否定> + abled<有能力的>

·learning:源自动词 learn(学习),指获取知识或技能的过程。
·dis:前缀,源自拉丁语,表示“否定”、“相反”或“剥夺”。
·abled:源自形容词 able(有能力的),此处与否定前缀结合表示“能力被剥夺的”。

词源溯源:该复合词由名词 learning 与形容词 disabled 组合而成。Disabled 本身源自拉丁语前缀 dis-(表否定)与词根 able(能力),字面意为“能力被剥夺的”。与 learning 结合后,特指“学习能力受损的”,专业用于描述因认知或神经差异导致学习困难的人群,体现了从广义“无能”到具体“学习障碍”的词义聚焦。

例句

Schools should provide tailored support for learning-disabled students.

学校应为有学习障碍的学生提供针对性支持。

Early intervention is crucial for learning-disabled children.

早期干预对有学习障碍的儿童至关重要。

The term "learning-disabled" covers a range of cognitive differences.

“学习障碍”一词涵盖多种认知差异。