leather

UK/ˈleðə(r)/US/ˈleðər/

释义

n.

皮革;皮革制品

vt.

用皮革覆盖;鞭打(古旧用法)

词根拆解

leath皮革
er名词后缀
=leather
leath皮革古英语 *leþer*
er名词后缀

词源

概述

“leather”一词的演变如同一张历经鞣制的皮革——古英语 leþer 保留了原始日耳曼语中“动物皮”的核心含义,后缀-er则强化了其作为材料的名词属性。从最初仅指代加工后的兽皮,到涵盖所有皮革制品,词义始终围绕“经处理的韧性材质”这一概念延展。

详细分析

leather = leath<皮革> + er<名词后缀>

·leath:源自古英语 leþer,意为“皮革”,与古高地德语 ledar、古诺尔斯语 leðr 同源,最终源自原始日耳曼语 lethran。
·er:名词后缀,表示材料或工具(如“timber”中的-er)。

词源溯源:

“leather”一词的演变如同一张历经鞣制的皮革——古英语 leþer 保留了原始日耳曼语中“动物皮”的核心含义,后缀-er则强化了其作为材料的名词属性。从最初仅指代加工后的兽皮,到涵盖所有皮革制品,词义始终围绕“经处理的韧性材质”这一概念延展。

例句

The jacket is made of genuine leather.

这件夹克是真皮制成的。

Ancient Egyptians used leather for writing scrolls.

古埃及人用皮革制作书写卷轴。

He leathered the ball across the field with a powerful kick.

他一记猛踢将球抽过球场。(古旧用法)