leek
UK/liːk/US/liːk/
释义
n.
韭菜;韭葱(一种类似洋葱的蔬菜)
词根拆解
leek古英语 lēac,泛指葱属植物
=leek
leek古英语 lēac,泛指葱属植物
词源
概述
leek 是英语中少数保留古英语拼写的植物名词之一,其词源可追溯至原始日耳曼语 laukaz(葱属植物)。与德语 Lauch、荷兰语 look 同源。古英语时期,lēac 是葱属植物的统称,现代英语中词义缩小为专指韭葱。这一演变反映了农业分类的精细化过程。
详细分析
leek = leek<古英语 lēac,泛指葱属植物>
·语素解析:
leek:直接源自古英语 lēac,原指葱属植物(如洋葱、大蒜等),后特指韭葱。
·词源溯源:
leek 是英语中少数保留古英语拼写的植物名词之一,其词源可追溯至原始日耳曼语 laukaz(葱属植物)。与德语 Lauch、荷兰语 look 同源。古英语时期,lēac 是葱属植物的统称,现代英语中词义缩小为专指韭葱。这一演变反映了农业分类的精细化过程。
例句
“Welsh soldiers wore leeks in their hats to identify themselves.”
威尔士士兵在帽子上佩戴韭葱以标识身份。
“The soup is flavored with fresh leeks and potatoes.”
这道汤用新鲜韭葱和土豆调味。
“Leeks belong to the same family as onions and garlic.”
韭葱与洋葱、大蒜同属一科。