legacy
UK/ˈleɡəsi/US/ˈleɡəsi/
释义
n.
1.遗产（指金钱、财产等物质遗留）
2.精神遗产（指思想、文化等非物质影响）
词根拆解
leg派遣/委托
acy名词后缀
=legacy
leg派遣/委托 — 拉丁语 *legare*（派遣、委托）
acy名词后缀
词源
概述
Legacy 的基因来自拉丁语 legatum（遗赠物），核心词根 leg- 隐含“委托传递”的意象。中古英语时期通过法语 legacie 传入，最初特指法律意义上的遗产，后扩展至精神文化层面。词义演变如同遗产本身——从实体到抽象，从个人到社会。
详细分析
legacy = leg<派遣/委托> + acy<名词后缀>
·leg：源自拉丁语 legare（派遣、委托），现代含义关联“传递”或“遗留”。
·acy：名词后缀，表示状态或性质（如 democracy 中的 cracy）。
词源溯源：
Legacy 的基因来自拉丁语 legatum（遗赠物），核心词根 leg- 隐含“委托传递”的意象。中古英语时期通过法语 legacie 传入，最初特指法律意义上的遗产，后扩展至精神文化层面。词义演变如同遗产本身——从实体到抽象，从个人到社会。
例句
“His grandfather left him a legacy of farmland and a small fortune.”
他的祖父留给他一片农田和一小笔财富作为遗产。
“The scientist's work became a lasting legacy in the field of medicine.”
这位科学家的成果成为医学领域的持久精神遗产。
“The festival is part of the cultural legacy of ancient traditions.”
这个节日是古老传统文化遗产的一部分。