legalise

UK/ˈliːɡəlaɪz/US/ˈliːɡəlaɪz/

释义

vt.

使合法化

词根拆解

legal合法的
ise使动后缀
=legalise
legal合法的拉丁语 *legalis*(与法律相关)
ise使动后缀希腊语 *-izein*

词源

概述

legalise 由 legal(合法)与 -ise(使动)结合而成,字面意为“使某事符合法律”。这一构词逻辑清晰反映了英语通过拉丁词根与希腊后缀组合生成新词的能力。14世纪 legal 进入英语后,16世纪添加 -ise 形成动词,专指“通过立法赋予合法性”,如药物或行为的解禁。

详细分析

legalise = legal<合法的> + ise<使动后缀>

·legal:源自拉丁语 legalis(与法律相关),词根 leg-(法律)。
·ise:动词化后缀,源自希腊语 -izein,表示“使…化”或“按某种方式行动”。

词源溯源:

legalise 由 legal(合法)与 -ise(使动)结合而成,字面意为“使某事符合法律”。这一构词逻辑清晰反映了英语通过拉丁词根与希腊后缀组合生成新词的能力。14世纪 legal 进入英语后,16世纪添加 -ise 形成动词,专指“通过立法赋予合法性”,如药物或行为的解禁。

例句

The government plans to legalise cannabis for medical use.

政府计划将医用大麻合法化。

Some argue it’s time to legalise euthanasia under strict regulations.

有人认为应在严格监管下将安乐死合法化。

The bill failed to legalise online gambling last year.

该法案去年未能使网络赌博合法化。