legendary
UK/ˈledʒəndri/US/ˈledʒənderi/
释义
adj.
1.传奇的；著名的
2.虚构的；夸张的
词根拆解
legend传说
ary形容词后缀
=legendary
legend传说 — 拉丁语 *legenda*（“被阅读的东西”）
ary形容词后缀 — 拉丁语 *-arius*
词源
概述
“legendary”由“legend”（传说）与后缀“-ary”结合而成，字面意为“与传说相关的”。中世纪的 legenda 原指宗教文本中需朗读的圣徒事迹，后词义泛化为任何传奇故事。现代含义中，“legendary”既保留“非凡如传说”的褒义（如传奇英雄），也隐含“不真实”的贬义（如夸大其词）。
详细分析
legendary = legend<传说> + ary<形容词后缀>
·legend：源自拉丁语 legenda（“被阅读的东西”），后演变为“圣徒故事集”，最终泛指“传说”。
·ary：形容词后缀，表示“与…相关的”，源自拉丁语 -arius。
词源溯源：
“legendary”由“legend”（传说）与后缀“-ary”结合而成，字面意为“与传说相关的”。中世纪的 legenda 原指宗教文本中需朗读的圣徒事迹，后词义泛化为任何传奇故事。现代含义中，“legendary”既保留“非凡如传说”的褒义（如传奇英雄），也隐含“不真实”的贬义（如夸大其词）。
例句
“His legendary bravery inspired generations.”
他的传奇勇气激励了数代人。
“The restaurant is legendary for its spicy noodles.”
这家餐厅以辣面闻名遐迩。
“Some of the details in the story are clearly legendary.”
故事中的某些细节显然是虚构的。