leggy
UK/ˈleɡi/US/ˈleɡi/
释义
adj.
1.腿长的；腿细长而优美的
2.（植物）徒长的，茎长而细弱的
词根拆解
leg腿
y形容词后缀
=leggy
leg腿
y形容词后缀
词源
概述
单词“leggy”由名词“leg”（腿）与形容词后缀“-y”结合构成，字面意思为“具有腿的特征的”。它最初用于描述人或动物拥有修长、显眼的双腿，后来通过类比，词义扩展至植物领域，形容茎部因光照不足而过度伸长、细弱无力的生长状态。其词义演变逻辑清晰地体现了从具体肢体特征到抽象形态特征的隐喻扩展。
详细分析
leggy = leg<腿> + y<形容词后缀>
·leg: 源自古诺尔斯语“leggr”，意为“腿”或“肢”，指代人或动物的下肢。
·y: 形容词后缀，源自古英语“-ig”，表示“具有...特征的”或“充满...的”。
词源溯源：单词“leggy”由名词“leg”（腿）与形容词后缀“-y”结合构成，字面意思为“具有腿的特征的”。它最初用于描述人或动物拥有修长、显眼的双腿，后来通过类比，词义扩展至植物领域，形容茎部因光照不足而过度伸长、细弱无力的生长状态。其词义演变逻辑清晰地体现了从具体肢体特征到抽象形态特征的隐喻扩展。
例句
“The leggy model strode confidently down the runway.”
那位腿长的模特自信地走在T台上。
“These tomato seedlings are getting leggy because they're not getting enough sun.”
这些番茄苗因为光照不足正在徒长。
“She was tall and leggy, even as a teenager.”
她个子很高，腿又长，即使在十几岁时也是这样。