leisure
UK/ˈleʒə/US/ˈliːʒər/
释义
n.
1.闲暇；空闲时间
2.悠闲；安逸
词根拆解
leis允许
ure名词后缀
=leisure
leis允许 — 拉丁语 *licere*（允许）
ure名词后缀
词源
概述
“Leisure”最初与“许可”相关，源于拉丁语中“被允许暂停劳作”的概念。中古英语时期，通过法语演变出“自由支配时间”的含义，后缀 -ure 强化了其作为抽象名词的特性。现代词义保留了“自主支配的放松状态”这一核心逻辑。
详细分析
leisure = leis<允许> + ure<名词后缀>
·leis：源自拉丁语 licere（允许），通过古法语 leisir（空闲时间）传入英语，原义为“被允许的自由时间”。
·ure：名词后缀，表示状态或结果（如 pleasure, pressure）。
词源溯源：
“Leisure”最初与“许可”相关，源于拉丁语中“被允许暂停劳作”的概念。中古英语时期，通过法语演变出“自由支配时间”的含义，后缀 -ure 强化了其作为抽象名词的特性。现代词义保留了“自主支配的放松状态”这一核心逻辑。
例句
“She enjoys reading novels in her leisure time.”
她在闲暇时喜欢读小说。
“The resort offers a perfect blend of leisure and adventure.”
这个度假胜地完美结合了悠闲与冒险。
“Modern life leaves little room for true leisure.”
现代生活很少留有真正悠闲的空间。