letterhead

UK/ˈletəhed/US/ˈletərhed/

释义

n.

1.信头(印于信纸上方的姓名、地址等)

2.带信头的信纸

词根拆解

letter
head顶部
=letterhead
letter
head顶部

词源

概述

该词是英语自身的复合词,由两个基础盎格鲁-撒克逊词汇“letter”(信)和“head”(头/顶部)直接组合而成,构词逻辑清晰直白。其字面意思就是“一封信的头部”,形象地指代信纸顶部印有发信人信息的区域。随着商业和书面通信的标准化,这个复合词的专业含义(特指印有信息的信纸或该信息本身)便固定下来,并沿用至今。

详细分析

letterhead = letter<信> + head<顶部>

·letter: 源自古英语 æpepistolæ,意为“字母;书信”,最终源自拉丁语 littera,意为“字母”。
·head: 源自古英语 hēafod,意为“头部;顶端”。

词源溯源:该词是英语自身的复合词,由两个基础盎格鲁-撒克逊词汇“letter”(信)和“head”(头/顶部)直接组合而成,构词逻辑清晰直白。其字面意思就是“一封信的头部”,形象地指代信纸顶部印有发信人信息的区域。随着商业和书面通信的标准化,这个复合词的专业含义(特指印有信息的信纸或该信息本身)便固定下来,并沿用至今。

例句

The company's letterhead features its new logo and address.

该公司的信头印有其新标志和地址。

Please print your report on official letterhead.

请用带官方信头的信纸打印你的报告。

She quickly glanced at the letterhead to see who the correspondence was from.

她快速瞥了一眼信头,看这封信是谁寄来的。