← 返回

liberal-democratic

UK/ˌlɪbərəl ˌdeməˈkrætɪk/US/ˌlɪbərəl ˌdeməˈkrætɪk/

释义

adj.

自由民主的，自由民主主义的（用以描述结合了自由主义与民主原则的政治体制或理念）

词根拆解

liberal自由的
democratic民主的
=liberal-democratic
liberal自由的
democratic民主的

词源

概述

该复合词由两个成熟的政治术语拼接而成，是现代政治思想的产物。"Liberal"（自由）可追溯至拉丁语词根 liber，原指自由人的身份与权利，后演变为强调个人自由与权利的政治理念。"Democratic"（民主）则源自希腊语，由 demos（人民）和 kratos（权力/统治）构成，意为“人民的统治”。二者结合精准描述了这样一种政体：它既保障个人的基本自由与权利（自由主义），又遵循多数决与人民主权的治理原则（民主主义）。词义的演变逻辑清晰地反映了西方政治哲学中两种核心思想的融合。

详细分析

liberal-democratic = liberal<自由的> + democratic<民主的>

·liberal: 源自拉丁语 liberalis（意为“自由的，与自由人相关的”），其词根为 liber（自由）。
·democratic: 源自法语 démocratique，其词根为 democracy（民主），由 demo<人民> + cracy<统治，权力> 构成。

词源溯源：

该复合词由两个成熟的政治术语拼接而成，是现代政治思想的产物。"Liberal"（自由）可追溯至拉丁语词根 liber，原指自由人的身份与权利，后演变为强调个人自由与权利的政治理念。"Democratic"（民主）则源自希腊语，由 demos（人民）和 kratos（权力/统治）构成，意为“人民的统治”。二者结合精准描述了这样一种政体：它既保障个人的基本自由与权利（自由主义），又遵循多数决与人民主权的治理原则（民主主义）。词义的演变逻辑清晰地反映了西方政治哲学中两种核心思想的融合。

例句

“The country has a long-standing liberal-democratic tradition.”

该国拥有悠久的自由民主传统。

“Their policies are based on liberal-democratic values.”

他们的政策建立在自由民主的价值观之上。

“The party aims to uphold a liberal-democratic system of governance.”

该党旨在维护自由民主的治理体系。