lineage
UK/ˈlɪn.i.ɪdʒ/US/ˈlɪn.i.ɪdʒ/
释义
n.
血统;世系;家族谱系
词根拆解
line线;世系
age名词后缀,表集合或状态
=lineage
line线;世系 — 拉丁语 *linea*(线)
age名词后缀,表集合或状态
词源
概述
“lineage” 由“line”(线)和“age”(集合)构成,字面意为“沿一条线延续的家族集合”。这一逻辑源自中世纪欧洲用“家族树”图表记录血缘的传统,将世代关系比作树枝分叉的线条。现代含义保留了“直系传承”的核心概念,但扩展至生物遗传、文化传承等领域。
详细分析
lineage = line<线;世系> + age<名词后缀,表集合或状态>
·line:源自拉丁语 linea(线),引申为“家族延续的线索”。
·age:古法语后缀 -age,表示“与…相关的集合或状态”(如 heritage)。
词源溯源:
“lineage” 由“line”(线)和“age”(集合)构成,字面意为“沿一条线延续的家族集合”。这一逻辑源自中世纪欧洲用“家族树”图表记录血缘的传统,将世代关系比作树枝分叉的线条。现代含义保留了“直系传承”的核心概念,但扩展至生物遗传、文化传承等领域。
例句
“His lineage can be traced back to a royal family in the 15th century.”
他的世系可追溯至15世纪的一个王室家族。
“The study focuses on the lineage of ancient manuscripts.”
这项研究专注于古代手稿的传承谱系。
“Genetic testing revealed a surprising lineage in her ancestry.”
基因检测显示她的祖先血统出人意料。