livelong
UK/ˈlɪvlɒŋ/US/ˈlɪvlɔːŋ/
释义
adj.
整个的，漫长的（尤指时间，常带有情感色彩，表示感觉上漫长）
词根拆解
live生命/活着
long长的
=livelong
live生命/活着
long长的
词源
概述
Livelong 是一个由两个古英语单词“live”（生命）和“long”（长）复合而成的形容词。其字面意义为“活着的漫长”，最初用于强调时间的完整性与持续性，尤其在诗歌或古语中，用以形容感觉上无比漫长的一天或一夜（如“the livelong day”），蕴含着说话者主观的情感色彩，仿佛时间因其充实或难熬而显得格外悠长。
详细分析
livelong = live<生命/活着> + long<长的>
·live: 源自古英语词汇，意为“生命”或“活着”，在此起强调作用。
·long: 源自古英语 lang，意为“长的”，表示时间或空间的长度。
词源溯源：Livelong 是一个由两个古英语单词“live”（生命）和“long”（长）复合而成的形容词。其字面意义为“活着的漫长”，最初用于强调时间的完整性与持续性，尤其在诗歌或古语中，用以形容感觉上无比漫长的一天或一夜（如“the livelong day”），蕴含着说话者主观的情感色彩，仿佛时间因其充实或难熬而显得格外悠长。
例句
“They toiled in the fields the livelong day.”
他们一整天都在田里辛勤劳作。
“She waited with anticipation through the livelong night.”
她在漫长的夜晚里满怀期待地等待着。
“We spent the livelong summer exploring the countryside.”
我们花了整个漫长的夏天探索乡村。