load-carrying
UK/ˈləʊd ˌkæriɪŋ/US/ˈloʊd ˌkæriɪŋ/
释义
adj.
承载的，负载的
词根拆解
load负荷
carry携带
ing形容词后缀
=load-carrying
load负荷
carry携带
ing形容词后缀
词源
概述
这个复合形容词由两个基础概念巧妙结合而成。load（负荷）源自古老的运输概念，carry（携带）则根植于车辆运输的意象，加上-ing后缀将动词转化为描述性的形容词。整个词的演变逻辑清晰地展现了从具体动作（携带负荷）到属性描述（具有承载特性的）的自然转化过程，完美体现了英语通过复合构词法创造专业术语的能力。
详细分析
load-carrying = load<负荷> + carry<携带> + ing<形容词后缀>
·load：源自古英语 lad，意为“道路、旅程、负担”，后演变为指“装载物、负荷”
·carry：源自盎格鲁-法语 carier，最终源于拉丁语 carrus（马车），意为“运输、携带”
·ing：古英语现在分词后缀，用于构成形容词，表示“具有...特性的”
词源溯源：这个复合形容词由两个基础概念巧妙结合而成。load（负荷）源自古老的运输概念，carry（携带）则根植于车辆运输的意象，加上-ing后缀将动词转化为描述性的形容词。整个词的演变逻辑清晰地展现了从具体动作（携带负荷）到属性描述（具有承载特性的）的自然转化过程，完美体现了英语通过复合构词法创造专业术语的能力。
例句
“The load-carrying capacity of this bridge exceeds 50 tons.”
这座桥梁的承载能力超过50吨。