loathe

UK/ləʊð/US/loʊð/

释义

vt.

憎恶;极度厌恶

词根拆解

loath厌恶
=loathe
loath厌恶

词源

概述

源自古英语形容词 lāð(意为“可憎的”),后演变为动词形式。中古英语时期通过添加无实义尾缀 -e 强化动词属性,最终形成现代拼写。词义始终围绕“强烈反感”的核心概念,从描述敌对状态(古英语)转为表达主观厌恶(现代)。

详细分析

loathe = loath<厌恶> + e(无实义后缀)

·loath(古英语 lāð,意为“敌对的、可憎的”)
·-e(中古英语拼写残留,无实际含义)

词源溯源:

源自古英语形容词 lāð(意为“可憎的”),后演变为动词形式。中古英语时期通过添加无实义尾缀 -e 强化动词属性,最终形成现代拼写。词义始终围绕“强烈反感”的核心概念,从描述敌对状态(古英语)转为表达主观厌恶(现代)。

例句

She loathes the smell of cigarette smoke.

她极度厌恶香烟的气味。

They loathe each other after the bitter argument.

激烈争吵后,他们彼此憎恶。

He loathes having to wake up early.

他非常讨厌早起。