lock

UK/lɒk/US/lɑːk/

释义

n.

锁;船闸;一绺头发

vt.

锁上;固定;使卡住

vi.

被锁住;卡住

词根拆解

loc封闭
=lock
loc封闭原始日耳曼语 *luk-*

词源

概述

古英语 loc 最初指“门闩”或“机械锁具”,源自原始日耳曼语对“封闭动作”的具象化。随着语言演变,词义扩展至“固定”(如头发的一绺)和“自然屏障”(如船闸)。现代英语中,“lock”仍紧扣“限制移动”的核心逻辑,无论是物理锁具还是抽象卡顿。

详细分析

lock = loc<封闭> + k(无实义,古英语拼写残留)

·loc:源自原始日耳曼语 luk-,意为“关闭”或“屏障”,与古英语 lūcan(关闭)相关,现代含义保留“封闭”核心概念。
·k:古英语拼写残留,无独立含义,可能为发音强化或方言变体。

词源溯源:

古英语 loc 最初指“门闩”或“机械锁具”,源自原始日耳曼语对“封闭动作”的具象化。随着语言演变,词义扩展至“固定”(如头发的一绺)和“自然屏障”(如船闸)。现代英语中,“lock”仍紧扣“限制移动”的核心逻辑,无论是物理锁具还是抽象卡顿。

例句

She turned the key and heard the lock click.

她转动钥匙,听到锁咔嗒一声。

The ship passed through the canal lock smoothly.

船只平稳地通过了运河船闸。

His hair fell in messy locks over his forehead.

他的头发乱蓬蓬地垂在额前。