lockstep
UK/ˈlɒkstep/US/ˈlɑːkstep/
释义
n.
紧密步伐；因循守旧，墨守成规
词根拆解
lock锁定
step步伐
=lockstep
lock锁定
step步伐
词源
概述
该词起源于18世纪，最初为军事术语，描述一种士兵行进时步伐高度一致、前后紧密相连的队列方式，每个人的步调都如同被“锁定”（lock）在一起。这种严密的“步伐”（step）后来引申出“因循守旧、机械模仿”的比喻义，形容思想或行为像行军一样僵化、缺乏创新。
详细分析
lockstep = lock<锁定> + step<步伐>
·lock: 源自古英语 loc，意为“锁、固定装置”，此处取其“锁定、紧密连接”的引申义。
·step: 源自古英语 stæpe 或 stepe，意为“脚步、步伐”。
词源溯源：该词起源于18世纪，最初为军事术语，描述一种士兵行进时步伐高度一致、前后紧密相连的队列方式，每个人的步调都如同被“锁定”（lock）在一起。这种严密的“步伐”（step）后来引申出“因循守旧、机械模仿”的比喻义，形容思想或行为像行军一样僵化、缺乏创新。
例句
“The soldiers marched in lockstep, their movements perfectly synchronized.”
士兵们迈着紧密的步伐行进，他们的动作完全同步。