lofty

UK/ˈlɒfti/US/ˈlɔːfti/

释义

adj.

高耸的;崇高的;高傲的

词根拆解

loft高处
y形容词后缀
=lofty
loft高处
y形容词后缀

词源

概述

最初描述物理高度(如高塔、阁楼),后通过隐喻扩展至精神或地位的“崇高”,最终衍生出略带贬义的“高傲”含义。词义演变体现了“高度”从空间到抽象领域的自然迁移。

详细分析

lofty = loft<高处> + y<形容词后缀>

·loft(高处):源自古英语 loft(天空、上层房间),与古诺尔斯语 lopt(空气、阁楼)同源,原指物理高度,后引申为抽象的高尚或傲慢。
·y(形容词后缀):古英语派生形容词的常见后缀,表示“具有…性质的”。

词源溯源:

最初描述物理高度(如高塔、阁楼),后通过隐喻扩展至精神或地位的“崇高”,最终衍生出略带贬义的“高傲”含义。词义演变体现了“高度”从空间到抽象领域的自然迁移。

例句

The eagle nested in the lofty cliffs.

鹰在高耸的悬崖上筑巢。

She has lofty ideals about social justice.

她对社会正义怀有崇高的理想。

His lofty attitude made him unpopular.

他高傲的态度让人反感。