log

UK/lɒɡ/US/lɔːɡ/

释义

n.

原木;航海日志;记录

vt.

伐木;正式记录

词根拆解

log原木;记录
=log
log原木;记录

词源

概述

古英语 logg 最初指“砍伐的木材”,后因航海时代船员用木制浮标记录航速(“测速仪”称为 log),衍生出“记录”含义。词义从具体物体(原木)自然扩展至抽象行为(记录),体现人类用实物工具辅助抽象活动的历史逻辑。

详细分析

log = log<原木;记录>

(注:该词为不可拆分结构,词源历史显示其演化自古英语 logg,含义直接关联“木材”与“记录”,无明确语素组合。)

·词源溯源:

古英语 logg 最初指“砍伐的木材”,后因航海时代船员用木制浮标记录航速(“测速仪”称为 log),衍生出“记录”含义。词义从具体物体(原木)自然扩展至抽象行为(记录),体现人类用实物工具辅助抽象活动的历史逻辑。

例句

The cabin was built from pine logs.

小屋由松木原木搭建而成。

The captain entered the details in the ship's log.

船长将细节录入航海日志。

The system automatically logs all user activity.

系统自动记录所有用户活动。