long-held

UK/ˌlɒŋ ˈheld/US/ˌlɔːŋ ˈheld/

释义

adj.

长期持有的;长期存在的

词根拆解

long长期的
held持有的
=long-held
long长期的古英语 *lang*
held持有的古英语 *healdan*

词源

概述

long-held 是英语中典型的复合形容词,由 long 和 held 直接拼接而成。long 强调时间跨度,held 强调状态的持续性,二者结合自然衍生出“长期持有/存在”的含义。这种构词法常见于描述抽象概念(如信念、传统),逻辑清晰且易于理解。

详细分析

long-held = long<长期的> + held<持有的>

·long:源自古英语 lang,表示时间或空间的“长”,与德语 lang 同源,现保留原始含义。
·held:动词 hold 的过去分词形式,源自古英语 healdan,意为“抓住、持有”,与德语 halten 同源。

词源溯源:

long-held 是英语中典型的复合形容词,由 long 和 held 直接拼接而成。long 强调时间跨度,held 强调状态的持续性,二者结合自然衍生出“长期持有/存在”的含义。这种构词法常见于描述抽象概念(如信念、传统),逻辑清晰且易于理解。

例句

She has a long-held belief in equality.

她长期秉持平等的信念。

The long-held tradition was finally challenged.

这一长期存在的传统最终受到挑战。

Their long-held shares proved to be a wise investment.

他们长期持有的股票被证明是明智的投资。