loud-mouthed
UK/ˌlaʊd ˈmaʊðd/US/ˌlaʊd ˈmaʊðd/
释义
adj.
1.大声嚷嚷的；说话喧哗的
2.说话冒失的；大言不惭的
词根拆解
loud大声的
mouth嘴
ed形容词后缀
=loud-mouthed
loud大声的
mouth嘴
ed形容词后缀
词源
概述
该词为复合形容词，由“loud”（喧闹的）与“mouthed”（有嘴的；说话方式的）组合而成，字面意为“有着大声说话的嘴的”。其逻辑演变直接而生动：用物理上的“大嘴”隐喻说话时音量过大或言辞浮夸不知收敛的特征，最终固化為形容吵闹、鲁莽或爱吹嘘之人的贬义词。
详细分析
loud-mouthed = loud<大声的> + mouth<嘴> + ed<形容词后缀>
·loud：源自古英语 hlūd，意为“响亮的，喧闹的”。
·mouth：源自古英语 mūþ，意为“口，嘴”，此处引申为“说话的方式”。
·ed：形容词后缀，表示“具有...特征的”。
词源溯源：该词为复合形容词，由“loud”（喧闹的）与“mouthed”（有嘴的；说话方式的）组合而成，字面意为“有着大声说话的嘴的”。其逻辑演变直接而生动：用物理上的“大嘴”隐喻说话时音量过大或言辞浮夸不知收敛的特征，最终固化為形容吵闹、鲁莽或爱吹嘘之人的贬义词。
例句
“The loud-mouthed fan kept shouting during the entire match.”
那个大声嚷嚷的球迷整场比赛都在喊叫。
“She avoided the loud-mouthed politician at the party.”
她在派对上避开了那个说话冒失的政客。
“His loud-mouthed boasts about his wealth annoyed everyone.”
他对自己财富的大言不惭的吹嘘让每个人都很厌烦。