low-achieving

UK/ˌləʊ əˈtʃiːvɪŋ/US/ˌloʊ əˈtʃiːvɪŋ/

释义

adj.

学业成绩低的;成就低的

词根拆解

low低的
achieving取得成就的
=low-achieving
low低的
achieving取得成就的

词源

概述

该词是20世纪教育心理学领域的现代复合词。词根“low”直接描绘了高度或程度的不足,而“achieving”则源于一个意为“完成、达到”的古老动词。两者结合,字面意为“在取得成就方面处于低水平”,精准描述了在学术或专业领域未能达到预期标准的状态,其词义由两个语素的字面含义直接构成,逻辑清晰。

详细分析

low-achieving = low<低的> + achieving<取得成就的>

·low: 源自古英语 hlāw, 意为“不高的,海拔低的”,引申为“水平或程度低的”。
·achieving: 源自中古英语 acheven, 本身由古法语 achever 演变而来,最终源自拉丁语 ad caput (意为“到头,完成”)。现代含义指“通过努力取得或完成”。

词源溯源:该词是20世纪教育心理学领域的现代复合词。词根“low”直接描绘了高度或程度的不足,而“achieving”则源于一个意为“完成、达到”的古老动词。两者结合,字面意为“在取得成就方面处于低水平”,精准描述了在学术或专业领域未能达到预期标准的状态,其词义由两个语素的字面含义直接构成,逻辑清晰。

例句

The school provides additional support for low-achieving students.

学校为成绩落后的学生提供额外支持。

Teachers are trained to identify and help low-achieving children early.

教师们接受培训,以早期识别并帮助学业成就低的儿童。

The program aims to boost the confidence of low-achieving learners.

该项目旨在增强成绩不佳学习者的信心。