low-impact
UK/ˌləʊ ˈɪmpækt/US/ˌloʊ ˈɪmpækt/
释义
adj.
低冲击的；对环境、身体或社会影响轻微的
词根拆解
low低的
impact冲击；影响
=low-impact
low低的
impact冲击；影响
词源
概述
该词是20世纪晚期出现的现代复合词，直接由英语固有词 low 和拉丁借词 impact 组合而成。词义逻辑清晰：low 限定 impact 的程度，字面意为“冲击力低的”，最初常用于形容对关节温和的体育运动（如低冲击有氧操），后词义扩展至泛指对环境、经济或社会造成轻微影响的任何事物。它精准反映了现代英语通过组合现有元素高效构造新词的特点。
详细分析
low-impact = low<低的> + impact<冲击；影响>
·low：源自古英语 hlāw，意为“不高的，海拔或程度低的”。
·impact：源自拉丁语 impactus，是 impingere 的过去分词，意为“撞击，压紧”。现代含义延伸为“强烈的影响或效果”。
词源溯源：该词是20世纪晚期出现的现代复合词，直接由英语固有词 low 和拉丁借词 impact 组合而成。词义逻辑清晰：low 限定 impact 的程度，字面意为“冲击力低的”，最初常用于形容对关节温和的体育运动（如低冲击有氧操），后词义扩展至泛指对环境、经济或社会造成轻微影响的任何事物。它精准反映了现代英语通过组合现有元素高效构造新词的特点。
例句
“Swimming is a popular low-impact exercise for people with joint problems.”
游泳是有关节问题的人欢迎的低冲击运动。
“The company prides itself on developing low-impact manufacturing processes.”
该公司以开发低环境影响的制造工艺为荣。
“This policy is designed to have a low-impact on local communities.”
这项政策旨在对当地社区产生低影响。