low-yielding
UK/ˌləʊ ˈjiːldɪŋ/US/ˌloʊ ˈjiːldɪŋ/
释义
adj.
产量低的；收益低的
词根拆解
low低的
yield产出
ing形容词后缀
=low-yielding
low低的
yield产出
ing形容词后缀
词源
概述
该词为现代英语复合词，直白地描述了“产出（yielding）水平较低（low）”的核心特征。词根“yield”源自古老的“支付”概念，后聚焦于农业和经济的“产出”效益，而“low”则始终稳定地表示“低下”。后缀“-ing”将其固化为一个形容词，精准定义了农业或投资中收益不佳的状态。
详细分析
low-yielding = low<低的> + yield<产出> + ing<形容词后缀>
·low: 源自古英语 hlāh，意为“不高的，地势低的”，引申为“程度或数量少的”。
·yield: 源自古英语 gieldan，意为“支付，给予”，在现代英语中特指“生产出（作物、利润等）”。
·ing: 古英语现在分词后缀，用于构成形容词，表示“具有……特性的”。
词源溯源：该词为现代英语复合词，直白地描述了“产出（yielding）水平较低（low）”的核心特征。词根“yield”源自古老的“支付”概念，后聚焦于农业和经济的“产出”效益，而“low”则始终稳定地表示“低下”。后缀“-ing”将其固化为一个形容词，精准定义了农业或投资中收益不佳的状态。
例句
“Farmers abandoned the low-yielding land to seek more fertile soil.”
农民们放弃了那块低产的土地，去寻找更肥沃的土壤。
“The company decided to phase out its low-yielding product lines.”
公司决定逐步淘汰其低收益的产品线。
“Investors are shifting their assets away from low-yielding bonds.”
投资者正在将资产从低收益债券中转移出来。