lower-quality

UK/ˌləʊə ˈkwɒləti/US/ˌloʊər ˈkwɑːləti/

释义

adj.

质量较低的;品质较差的

词根拆解

lower更低的
quality质量
=lower-quality
lower更低的
quality质量

词源

概述

该词是英语中一个直观的复合形容词,由比较级形容词“lower”和名词“quality”直接组合而成。其词义逻辑清晰,直指“更低的(lower)” “质量(quality)”,生动地描绘了在比较中处于劣势的品质等级,完美体现了英语通过简单组合现有词汇来创造新概念的强大能力。

详细分析

lower-quality = lower<更低的> + quality<质量>

·lower: 源自中古英语 lower, lowere,是 low(低的)的比较级形式,最终源自古诺尔斯语 lágr 意为“低的”。
·quality: 源自中古英语 qualite,古法语 qualite,拉丁语 qualitas(意为“性质,状态”),源自 qualis(意为“何种的”)。

词源溯源:该词是英语中一个直观的复合形容词,由比较级形容词“lower”和名词“quality”直接组合而成。其词义逻辑清晰,直指“更低的(lower)” “质量(quality)”,生动地描绘了在比较中处于劣势的品质等级,完美体现了英语通过简单组合现有词汇来创造新概念的强大能力。

例句

The store sells lower-quality goods at a discounted price.

这家商店以折扣价出售质量较低的商品。

Consumers often complain about the lower-quality materials used in these products.

消费者经常抱怨这些产品所使用的较低质量的材料。

This batch of components is of lower-quality compared to the previous one.

与上一批相比,这批组件的质量较差。