lower-than-average
UK/ˌləʊ.ðər.ðən.ˈæv.ər.ɪdʒ/US/ˌloʊ.ðər.ðən.ˈæv.ər.ɪdʒ/
释义
adj.
低于平均水平的
词根拆解
lower较低的
than比
average平均水平
=lower-than-average
lower较低的
than比
average平均水平
词源
概述
这个复合形容词由三个基础英语单词按顺序拼接而成，直白地表达了“比平均水平更低”的比较逻辑。其结构清晰反映了英语中通过连字符构建复合形容词的常见模式，词义由各组成部分的字面含义直接构成，无需复杂演变。
详细分析
lower-than-average = lower<较低的> + than<比> + average<平均水平>
·lower: 源自古英语 lægra（更低的），是 low 的比较级形式。
·than: 源自古英语 þonne（比，用于比较），表示比较关系。
·average: 源自中世纪拉丁语 averagium（平均水平），原指牲畜或其他财产的平均值。
·词源溯源：这个复合形容词由三个基础英语单词按顺序拼接而成，直白地表达了“比平均水平更低”的比较逻辑。其结构清晰反映了英语中通过连字符构建复合形容词的常见模式，词义由各组成部分的字面含义直接构成，无需复杂演变。
例句
“The region experienced lower-than-average rainfall this year.”
该地区今年的降雨量低于平均水平。
“Students with lower-than-average scores may need additional support.”
分数低于平均水平的学生可能需要额外的支持。
“The product's performance was lower-than-average in consumer tests.”
该产品在消费者测试中的表现低于平均水平。