lummox
UK/ˈlʌməks/US/ˈlʌməks/
释义
n.
笨拙的人；蠢货
词源
概述
lummox 的身世像其含义一样有些笨拙而模糊。它起源于19世纪英国的方言，很可能从意为“笨拙”的词汇 lummock 演变而来。在传播过程中，其词尾可能被同样表示“笨重动物”的 ox（公牛）同化，从而在音形义上都强化了“迟钝、愚蠢”的意象。这个单词生动地描绘了一个行动迟缓、思维迟钝的人，其词义由整个单词统一承载，而非由独立的语素组合而成。
详细分析
lummox 是一个不可拆分的单词。
·该词为19世纪英语中的方言造词，词源构成不明确，无清晰的前缀、词根或后缀结构。它可能由方言中“笨拙的”（lummock）一词演化而来，并受到“公牛”（ox）一词发音的影响，从而强化了“笨重、愚蠢”的含义。
·词源溯源：lummox 的身世像其含义一样有些笨拙而模糊。它起源于19世纪英国的方言，很可能从意为“笨拙”的词汇 lummock 演变而来。在传播过程中，其词尾可能被同样表示“笨重动物”的 ox（公牛）同化，从而在音形义上都强化了“迟钝、愚蠢”的意象。这个单词生动地描绘了一个行动迟缓、思维迟钝的人，其词义由整个单词统一承载，而非由独立的语素组合而成。
例句
“Don't be such a lummox; you're going to break something if you're not careful.”
别这么毛手毛脚的；你再不小心点就要打碎东西了。