lux

UK/lʌks/US/lʌks/

释义

n.

勒克斯(照度单位)

词源

概述

Lux 是一个直接借自拉丁语的单词,其词源结构极为简单,仅由一个语素构成。在拉丁语中,lux 原指物理意义上的“光、光明”,也引申有“荣耀、辉煌”的抽象含义。20世纪初,国际照明委员会(CIE)在建立光度学单位体系时,直接采用这一古典词汇来命名照度单位(1流明/平方米),既体现了光的物理本质,又延续了其语言的历史厚重感。其词义从“光”到“光的测量单位”的演变,是现代科学继承古典语言遗产的典型例证。

例句

A typical office environment requires about 500 lux of illumination.

一个典型的办公室环境需要约500勒克斯的照度。

The term lux is the SI unit for measuring illuminance.

“勒克斯”这个术语是用于测量照度的国际单位制单位。

Sunlight can provide over 100,000 lux on a clear day.

在晴朗的日子里,阳光能提供超过10万勒克斯的照度。