macaroon
UK/ˌmækəˈruːn/US/ˌmækəˈruːn/
释义
n.
蛋白杏仁饼干(一种由蛋白、糖和杏仁或椰蓉制成的小甜点)
词根拆解
macaron蛋白杏仁饼
=macaroon
macaron蛋白杏仁饼
词源
概述
Macaroon的词根之旅始于古希腊的“大麦食”(makaria),传入意大利后变为maccarone,泛指面团或糊状食物。16世纪法语将其精炼为macaron,特指杏仁蛋白饼。英语吸收后调整为macaroon,拼写微变但核心含义延续——专指那款源自意大利、由杏仁或椰蓉糊烤制的经典甜点。词义演变清晰地反映了食物从原料(大麦)到形态(糊状)再到特定甜品(杏仁饼)的浓缩过程。
详细分析
macaroon = macaron<蛋白杏仁饼> + (省略显性后缀,核心词基为macaron)
·macaron: 源自意大利语maccarone(面团、糊状物),最终源于古希腊语makaria(大麦食)。该语素指代一种由杏仁粉制成的甜点基底。
·(无显性后缀): 单词经法语macaron进入英语后,拼写演变为macaroon,后缀变化不改变核心词义。
·词源溯源:Macaroon的词根之旅始于古希腊的“大麦食”(makaria),传入意大利后变为maccarone,泛指面团或糊状食物。16世纪法语将其精炼为macaron,特指杏仁蛋白饼。英语吸收后调整为macaroon,拼写微变但核心含义延续——专指那款源自意大利、由杏仁或椰蓉糊烤制的经典甜点。词义演变清晰地反映了食物从原料(大麦)到形态(糊状)再到特定甜品(杏仁饼)的浓缩过程。
例句
“She baked a batch of coconut macaroons for the holiday party.”
她为节日聚会烤了一批椰蓉蛋白杏仁饼干。
“The bakery is famous for its delicate French macarons.”
这家面包店以其精致的法式蛋白杏仁饼而闻名。
“These almond macaroons have a crisp exterior and a chewy interior.”
这些杏仁蛋白饼干外皮酥脆,内里软韧。