machine-like

UK/məˈʃiːnlaɪk/US/məˈʃinˌlaɪk/

释义

adj.

机器般的;像机器一样精确、高效但缺乏情感的

词源

概述

该词是英语中一个直观的复合形容词,其结构清晰明了。其核心词根 “machine” 承载了“机械装置”的核心概念,而后缀 “-like” 则直接赋予了“类似于…”的属性。两者结合,字面意义即为“像机器一样的”。这个词的演变逻辑非常直接,它精准地捕捉了工业时代以来,人们用机器作为隐喻来形容那些高效、精确、规律但缺乏人类温暖、 spontaneity 或情感特质的行为或事物。其现代含义正是这两个语素含义的自然融合与直接延伸。

例句

His movements were machine-like in their precision and efficiency.

他的动作如机器般精准高效。

The factory operated with a machine-like rhythm, never slowing or stopping.

工厂以机器般的节奏运行,从不减速或停止。

She performed the repetitive task with a machine-like detachment.

她以一种机器般的超然态度执行着这项重复性的任务。