machine-readable

UK/məˌʃiːn ˈriːdəbl/US/məˌʃin ˈridəbəl/

释义

adj.

机器可读的(指数据或代码的格式可被计算机或类似设备直接读取和处理)

词根拆解

machine机器
read读取
able能够…的
=machine-readable
machine机器
read读取
able能够…的

词源

概述

该复合形容词是现代科技的产物,其构成逻辑清晰直接。核心词根 “machine” 指代执行工作的机械装置,“read” 保留了其“解读、理解信息”的核心含义,后缀 “-able” 表示“能够被…的”。三者结合,字面意为“能够被机器读取的”,精准描述了数据格式无需人工干预即可被计算机设备自动识别和处理的特征,是现代信息技术领域的基础术语。

详细分析

machine-readable = machine<机器> + read<读取> + able<能够…的>

·machine: 源自中古法语 machine,最终源自拉丁语 machina(机器,装置)。
·read: 源自古英语 rǣdan(解释,阅读)。
·able: 源自中古英语 -able,借自盎格鲁-法语及拉丁语 -ābilis(能够…的,具有…性质的)。

词源溯源:该复合形容词是现代科技的产物,其构成逻辑清晰直接。核心词根 “machine” 指代执行工作的机械装置,“read” 保留了其“解读、理解信息”的核心含义,后缀 “-able” 表示“能够被…的”。三者结合,字面意为“能够被机器读取的”,精准描述了数据格式无需人工干预即可被计算机设备自动识别和处理的特征,是现代信息技术领域的基础术语。

例句

The data is stored in a machine-readable format for automated processing.

数据以机器可读的格式存储,以便进行自动化处理。

Barcodes and QR codes are common examples of machine-readable labels.

条形码和二维码是常见的机器可读标签。

The new standard requires all submitted documents to be machine-readable.

新标准要求所有提交的文件必须是机器可读的。