mainspring
UK/ˈmeɪnsprɪŋ/US/ˈmeɪnsprɪŋ/
释义
n.
1.钟表或机械装置中的主发条，核心动力源
2.（比喻）主要原因；主要驱动力
词根拆解
main主要的
spring弹簧
=mainspring
main主要的
spring弹簧
词源
概述
该词诞生于16世纪中叶的钟表制造领域，由“main”（主要）和“spring”（弹簧）直接组合而成，字面意思就是“最主要的弹簧”。在机械钟表中，主发条是整个系统的核心动力来源，为其提供持续而稳定的能量。由此，其词义很自然地从具体的机械部件，演变为比喻意义，指驱动事物发展或运转的“主要动力”或“根本原因”，完美体现了从具体到抽象的语义演变逻辑。
详细分析
mainspring = main<主要的> + spring<弹簧>
·main：源自古英语 mægen，意为“力量，力量”，后演变为“主要的，最重要的”。
·spring：源自古英语 springan，意为“跳，弹，涌出”，后指具有弹性的“弹簧”或“发条”。
词源溯源：该词诞生于16世纪中叶的钟表制造领域，由“main”（主要）和“spring”（弹簧）直接组合而成，字面意思就是“最主要的弹簧”。在机械钟表中，主发条是整个系统的核心动力来源，为其提供持续而稳定的能量。由此，其词义很自然地从具体的机械部件，演变为比喻意义，指驱动事物发展或运转的“主要动力”或“根本原因”，完美体现了从具体到抽象的语义演变逻辑。
例句
“The mainspring of the old watch had broken, so it would no longer wind.”
这块旧手表的主发条断了，所以再也上不了弦了。
“Curiosity was the mainspring of his success as a research scientist.”
好奇心是他作为一名研究科学家取得成功的主要动力。
“The desire for freedom is the mainspring of all revolutionary movements.”
对自由的渴望是所有革命运动的主要驱动力。