malay
UK/məˈleɪ/US/məˈleɪ/
释义
n.
马来人；马来语
adj.
马来人的；马来语的；马来文化的
词源
概述
"Malay" 是一个借词，源自马来语中的自称 "Melayu"。该词最早用于指代苏门答腊岛上的一个古老王国——末罗瑜（Malayu）。随着马来人海上贸易与文化的扩张，这个词被欧洲语言吸收，并最终成为指代整个马来族群、语言及文化的通用术语。其词义并未经过复杂的语素演变，而是直接借用了原语言的名称。
详细分析
malay
·词源溯源：
"Malay" 是一个借词，源自马来语中的自称 "Melayu"。该词最早用于指代苏门答腊岛上的一个古老王国——末罗瑜（Malayu）。随着马来人海上贸易与文化的扩张，这个词被欧洲语言吸收，并最终成为指代整个马来族群、语言及文化的通用术语。其词义并未经过复杂的语素演变，而是直接借用了原语言的名称。
例句
“Bahasa Malaysia is the standard form of the Malay language.”
马来西亚语是马来语的标准形式。
“The traditional Malay house is built on stilts.”
传统的马来房屋建在高脚柱上。
“She is studying Malay culture and history.”
她正在研究马来文化与历史。