maleficent

UK/məˈlɛfɪsənt/US/məˈlɛfɪsənt/

释义

adj.

有害的;恶毒的(尤指蓄意造成伤害)

词根拆解

male恶意的
fic
ent形容词后缀
=maleficent
male恶意的
fic
ent形容词后缀

词源

概述

maleficent 的词根直指“主动作恶”的本质。male(恶)与 fic(做)结合,字面意为“行恶的”,后缀 -ent 强化其主动施害的属性。该词最初用于描述超自然邪恶力量(如16世纪巫术文献),后泛化为形容蓄意伤害的行为或人,词义演变紧扣“恶意行为”的核心逻辑。

详细分析

maleficent = male<恶意的> + fic<做> + ent<形容词后缀>

·male:源自拉丁语 malus(坏的、恶意的),现代含义保留“恶意”核心。
·fic:源自拉丁语 facere(做、制造),现隐含“行为产生”之意。
·ent:拉丁形容词后缀,表示性质或状态。

词源溯源:

maleficent 的词根直指“主动作恶”的本质。male(恶)与 fic(做)结合,字面意为“行恶的”,后缀 -ent 强化其主动施害的属性。该词最初用于描述超自然邪恶力量(如16世纪巫术文献),后泛化为形容蓄意伤害的行为或人,词义演变紧扣“恶意行为”的核心逻辑。

例句

The queen's maleficent curse doomed the kingdom to eternal winter.

女王的恶毒诅咒使王国陷入永恒的寒冬。