malnutrition
UK/ˌmælnjuːˈtrɪʃən/US/ˌmælnuːˈtrɪʃən/
释义
n.
营养不良(因饮食不足或失衡导致的健康问题)
词根拆解
mal不良
nutrition营养
=malnutrition
mal不良
nutrition营养
词源
概述
“Malnutrition”由否定前缀 mal- 与核心词 nutrition 组合而成,字面意为“不良的营养”。这一构词逻辑直接反映了其现代含义——因营养摄入不足或失衡导致的健康问题。前缀 mal- 的否定属性(如 malfunction 故障)与 nutrition 的生理意义结合,形成了清晰的因果链条。
详细分析
malnutrition = mal<不良> + nutrition<营养>
·mal(不良):源自拉丁语 malus(坏的),在英语中作前缀表示“错误”或“缺陷”。
·nutrition(营养):源自拉丁语 nutrire(滋养),通过法语 nutrition 进入英语,指“提供养分的过程”。
词源溯源:
“Malnutrition”由否定前缀 mal- 与核心词 nutrition 组合而成,字面意为“不良的营养”。这一构词逻辑直接反映了其现代含义——因营养摄入不足或失衡导致的健康问题。前缀 mal- 的否定属性(如 malfunction 故障)与 nutrition 的生理意义结合,形成了清晰的因果链条。
例句
“Prolonged malnutrition can lead to stunted growth in children.”
长期营养不良可能导致儿童发育迟缓。
“The refugee camp faces severe malnutrition due to food shortages.”
难民营因食物短缺面临严重的营养不良问题。
“Vitamin deficiencies are common symptoms of chronic malnutrition.”
维生素缺乏是慢性营养不良的常见症状。