mama

UK/ˈmɑːmə/US/ˈmɑːmə/

释义

n.

(儿语)妈妈

词源

概述

“mama”是全球语言中最早出现的亲属词汇之一,源自婴儿自然发音的重复音节“ma”(双唇鼻音最易发声)。这一形式在印欧语系(如拉丁语“mamma”)、汉语(“妈妈”)、甚至非印欧语系(如日语“ママ”)中高度相似,体现了语言发生的生物学基础而非文化分化。现代英语中既保留儿童用语的天真感,也可作为“mother”的非正式替代。

详细分析

不可拆分结构(拟声词/基础亲属词)

·词源溯源:

“mama”是全球语言中最早出现的亲属词汇之一,源自婴儿自然发音的重复音节“ma”(双唇鼻音最易发声)。这一形式在印欧语系(如拉丁语“mamma”)、汉语(“妈妈”)、甚至非印欧语系(如日语“ママ”)中高度相似,体现了语言发生的生物学基础而非文化分化。现代英语中既保留儿童用语的天真感,也可作为“mother”的非正式替代。

例句

The baby cried out "mama!" when she saw her mother.

婴儿看到妈妈时大喊“妈妈!”

In many cultures, "mama" is the first word a child learns.

在许多文化中,“mama”是孩子学会的第一个词。

She signed the card with just "Love, Mama" in curly letters.

她用花体字在卡片上简单签下“爱你的妈妈”。