mansion
UK/ˈmænʃn/US/ˈmænʃən/
释义
n.
1.豪宅；大厦（尤指大型豪华住宅）
2.（历史用法）庄园主宅邸
词根拆解
mans居住
ion名词后缀
=mansion
mans居住 — 拉丁语 *mansio*（停留、居住）
ion名词后缀
词源
概述
“mansion”源自拉丁语 mansio（临时居所），最初指旅途中停留的住所。中世纪时，词义逐渐演变为“贵族的长居宅邸”，后强调规模与豪华属性。词根 mans 隐含“稳定居住”的概念，后缀 -ion 将其名词化，最终形成现代英语中“豪宅”的含义。
详细分析
mansion = mans<居住> + ion<名词后缀>
·mans：源自拉丁语 mansio（停留、居住），与 manere（停留）相关，现代含义保留“居住”核心。
·ion：名词后缀，表示状态或结果（如 action、decision）。
词源溯源：
“mansion”源自拉丁语 mansio（临时居所），最初指旅途中停留的住所。中世纪时，词义逐渐演变为“贵族的长居宅邸”，后强调规模与豪华属性。词根 mans 隐含“稳定居住”的概念，后缀 -ion 将其名词化，最终形成现代英语中“豪宅”的含义。
例句
“The billionaire bought a historic mansion in Beverly Hills.”
这位亿万富翁买下了比弗利山庄的一处历史豪宅。
“The old mansion was converted into a luxury hotel.”
这座古老的庄园宅邸被改造成了豪华酒店。
“She inherited a 17th-century mansion from her ancestors.”
她从祖先那里继承了一栋17世纪的宅邸。