marvel
UK/ˈmɑːv(ə)l/US/ˈmɑːrv(ə)l/
释义
n.
奇迹；令人惊叹的事物
vi.
感到惊奇；赞叹
词根拆解
mar惊奇
vel动词后缀
=marvel
mar惊奇
vel动词后缀
词源
概述
“Marvel”的基因里流淌着中世纪的惊叹。它从拉丁语 mirabilis（值得惊叹的）出发，途经古法语 merveille（奇迹），最终在英语中沉淀为双重词性——既是令人屏息的“奇迹”（名词），也是人类面对奇迹时“惊叹”的本能反应（动词）。词根 mar 像一扇窗口，始终指向超越日常的震撼，而 vel 则默默标记了语言演化的轨迹。
详细分析
marvel = mar<惊奇> + vel<动词后缀>
·mar（惊奇）：源自拉丁语 mirare（凝视、惊叹），通过古法语 merveille 传入英语，核心含义为“超乎寻常的事物”。
·vel（动词后缀）：古法语派生后缀，用于构成动词或名词，无独立含义，但赋予单词动作或状态属性。
词源溯源：
“Marvel”的基因里流淌着中世纪的惊叹。它从拉丁语 mirabilis（值得惊叹的）出发，途经古法语 merveille（奇迹），最终在英语中沉淀为双重词性——既是令人屏息的“奇迹”（名词），也是人类面对奇迹时“惊叹”的本能反应（动词）。词根 mar 像一扇窗口，始终指向超越日常的震撼，而 vel 则默默标记了语言演化的轨迹。
例句
“The Grand Canyon is a natural marvel.”
大峡谷是自然界的奇观。
“She marveled at his ability to solve complex problems.”
她对他解决复杂问题的能力感到惊叹。
“Technological marvels like smartphones have transformed our lives.”
智能手机等技术奇迹改变了我们的生活。