mash

UK/mæʃ/US/mæʃ/

释义

vt.

捣碎,压烂

n.

糊状物;麦芽浆(酿酒原料)

词根拆解

mash捣碎
=mash
mash捣碎

词源

概述

mash最早记录于古英语动词mascian,意为“用液体浸泡或软化”。其核心概念始终围绕“物理压碎或混合”,后衍生出酿酒术语“麦芽浆”(谷物捣碎后发酵的混合物)。作为基础动词,其词义稳定,未经历复杂演变。

详细分析

mash = mash<捣碎>

(注:根据词源词典,mash为古英语词,源自原始日耳曼语mask-,结构不可拆分,无明确前缀/后缀)

·词源溯源:

mash最早记录于古英语动词mascian,意为“用液体浸泡或软化”。其核心概念始终围绕“物理压碎或混合”,后衍生出酿酒术语“麦芽浆”(谷物捣碎后发酵的混合物)。作为基础动词,其词义稳定,未经历复杂演变。

例句

Mash the bananas before adding them to the cake batter.

在将香蕉加入蛋糕面糊前先捣碎。

The brewery uses high-quality barley for their mash.

这家酿酒厂用优质大麦制作麦芽浆。

He accidentally mashed his finger in the car door.

他的手指不小心被车门夹伤了。