mask
UK/mɑːsk/US/mæsk/
释义
n.
面具；伪装；面膜
vt.
掩饰；遮盖
词根拆解
mask面具
=mask
mask面具
词源
概述
“mask”一词的旅程始于意大利狂欢节的面具文化（maschera），经法语“masque”传入英语后，保留了“面部遮盖物”的核心含义。随着使用场景扩展，逐渐衍生出“隐藏身份”的抽象意义（如“mask emotions”），并应用于现代领域（如“face mask”）。词义演变体现了从具体物体到抽象行为的自然过渡。
详细分析
mask = mask<面具>（源自意大利语 maschera，经法语 masque 传入英语）
·mask：直接借用法语拼写，原指戏剧或庆典中使用的遮盖面部的装饰物，后引申为“伪装”或“遮盖物”。
词源溯源：
“mask”一词的旅程始于意大利狂欢节的面具文化（maschera），经法语“masque”传入英语后，保留了“面部遮盖物”的核心含义。随着使用场景扩展，逐渐衍生出“隐藏身份”的抽象意义（如“mask emotions”），并应用于现代领域（如“face mask”）。词义演变体现了从具体物体到抽象行为的自然过渡。
例句
“The thief wore a mask to avoid being recognized.”
小偷戴着面具以免被认出。
“She used humor to mask her nervousness.”
她用幽默掩饰紧张。
“Apply a clay mask once a week for healthy skin.”
每周敷一次泥膜以保持皮肤健康。