mass-transit

UK/ˌmæs ˈtræn.zɪt/US/ˌmæs ˈtræn.zɪt/

释义

n.

公共交通系统

adj.

公共交通的

词根拆解

mass大量
transit运输
=mass-transit
mass大量
transit运输

词源

概述

该词是20世纪的美国英语复合词,直白地描述了其功能。`Mass`(大量)指代需要服务的广大人群,`transit`(运输)则点明了其核心功能——将人们从一地运送至另一地。整个词的演变逻辑清晰,由两个简单概念复合而成,直接反映了“大规模人员运输系统”的现代含义。

详细分析

mass-transit = mass<大量> + transit<运输>

·mass: 源自拉丁语 `massa`(意为“块,团”),经由古法语 `masse` 进入英语,指大量的人或物。
·transit: 源自拉丁语 `transitus`(意为“通过,穿越”),由 `trans-`(意为“穿过”)和 `ire`(意为“走”)构成,指人或物的运输或移动。
·词源溯源:该词是20世纪的美国英语复合词,直白地描述了其功能。`Mass`(大量)指代需要服务的广大人群,`transit`(运输)则点明了其核心功能——将人们从一地运送至另一地。整个词的演变逻辑清晰,由两个简单概念复合而成,直接反映了“大规模人员运输系统”的现代含义。

例句

Investing in mass-transit is crucial for reducing urban traffic congestion.

投资公共交通对于减少城市交通拥堵至关重要。

Many cities are expanding their mass-transit networks to encourage less car usage.

许多城市正在扩展其公共交通网络以鼓励减少汽车使用。

He prefers using mass-transit systems because they are more economical and environmentally friendly.

他更喜欢使用公共交通系统,因为它们更经济环保。