matt
UK/mæt/US/mæt/
释义
adj.
(颜色、油漆、照片等)无光泽的,哑光的
词根拆解
matt无光泽的
=matt
matt无光泽的
词源
概述
`Matt` 是一个直接“借”来的视觉特质。它源于法语形容词 `mat`,原意指棋子或宝石“暗淡无光、没有抛光的状态”。当它被英语借用后,其拼写被略微调整,专门用来形容那种不反光、没有眩光的表面质感。因此,它的词义演变故事很简单:从一个描述特定物品状态的法语词,演变为英语中形容任何哑光表面的专业术语,其现代含义完全继承了其源头的核心概念。
详细分析
matt = matt<无光泽的>
·语素分析:该单词源自法语单词 `mat`,意为“暗淡的、无光泽的”。它作为一个完整的借词进入英语,拼写被英语化为 `matt`(或 `matte`)。其内部结构在现代英语中不可再拆分,应作为一个整体语素来理解。
·词源溯源:`Matt` 是一个直接“借”来的视觉特质。它源于法语形容词 `mat`,原意指棋子或宝石“暗淡无光、没有抛光的状态”。当它被英语借用后,其拼写被略微调整,专门用来形容那种不反光、没有眩光的表面质感。因此,它的词义演变故事很简单:从一个描述特定物品状态的法语词,演变为英语中形容任何哑光表面的专业术语,其现代含义完全继承了其源头的核心概念。
例句
“She chose a matt finish for her wedding photo album to avoid fingerprints and glare.”
她为她的婚纱照相册选择了哑光封面,以避免留下指纹和眩光。
“For a more sophisticated look, pair a matt lipstick with a dewy complexion.”
要打造更精致的外观,可以用哑光口红搭配水润的底妆。
“The walls were painted in a warm grey with a matt emulsion.”
墙壁用哑光乳胶漆刷成了暖灰色。