matte
UK/mæt/US/mæt/
释义
adj.
无光泽的，哑光的
n.
哑光表面；哑光效果
词根拆解
matt无光泽的
e无实义字母
=matte
matt无光泽的 — 法语 *mat*（暗淡的）
e无实义字母
词源
概述
"Matte" 的起源与光线感知直接相关。法语 mat 最初描述金属失去光泽的状态，后扩展至任何表面反射光的弱化特性。词根 matt- 隐含“钝化”的意象，与锋利、明亮形成对立。英语通过艺术与印刷术语引入该词，保留其核心语义，并衍生出名词用法，指代技术实现的哑光质感。
详细分析
matte = matt<无光泽的> + e<无实义字母>
（注：现代拼写常省略词尾 -e，写作 "mat"）
·matt：源自法语 mat（暗淡的），进一步可追溯至拉丁语 mattus（钝的、无生气的），与希腊语 matos（疲倦的）相关。
·e：拼写残留，无实际语义功能，常见于法语借词中。
词源溯源：
"Matte" 的起源与光线感知直接相关。法语 mat 最初描述金属失去光泽的状态，后扩展至任何表面反射光的弱化特性。词根 matt- 隐含“钝化”的意象，与锋利、明亮形成对立。英语通过艺术与印刷术语引入该词，保留其核心语义，并衍生出名词用法，指代技术实现的哑光质感。
例句
“She chose a matte lipstick for a natural look.”
她选择哑光口红以呈现自然妆容。
“The photographer used a matte filter to reduce glare.”
摄影师使用哑光滤镜降低反光。
“This paint dries to a smooth matte finish.”
这种涂料干后会形成光滑的哑光表面。