measured
UK/ˈmeʒəd/US/ˈmeʒərd/
释义
adj.
1.经过仔细考虑的；慎重的
2.（动作或言语）缓慢而谨慎的
词根拆解
measure测量
ed形容词后缀
=measured
measure测量
ed形容词后缀
词源
概述
“measured”最初描述“被精确测量的事物”（如布料长度），后因测量需谨慎操作，引申为“言行有度的”。词根 measure 的“评估”含义与后缀 ed 的“状态化”功能结合，自然演化出“经过权衡的”这一现代抽象义。
详细分析
measured = measure<测量> + ed<形容词后缀>
·measure: 源自拉丁语 mensura（测量），经古法语 mesure 传入英语，核心含义始终与“量化评估”相关。
·ed: 古英语派生后缀，表示“具有…特性的”，此处将动词转化为形容词，赋予“被测量过的→有分寸的”引申义。
词源溯源：
“measured”最初描述“被精确测量的事物”（如布料长度），后因测量需谨慎操作，引申为“言行有度的”。词根 measure 的“评估”含义与后缀 ed 的“状态化”功能结合，自然演化出“经过权衡的”这一现代抽象义。
例句
“She responded in a measured tone, avoiding any emotional outburst.”
她以克制的语气回应，避免情绪爆发。
“The architect took measured steps to ensure the building's stability.”
建筑师采取谨慎的步骤以确保建筑稳定性。
“His measured approach to negotiations earned him respect.”
他谈判时审慎的态度赢得了尊重。