medallion
UK/mɪˈdæliən/US/məˈdæljən/
释义
n.
1.大奖章;圆形装饰牌
2.(食物或甜点的)圆形厚片
词根拆解
medal奖章
lion狮子(后缀强化词义,表“大或装饰性”)
=medallion
medal奖章 — 意大利语 *medaglia*(硬币/奖章)
lion狮子(后缀强化词义,表“大或装饰性”)
词源
概述
“Medallion”诞生于16世纪,最初指“大型装饰性奖章”。其核心词根 medal 承载金属工艺与荣誉的双重基因,后缀 -lion 则像一枚放大镜,将普通奖章“放大”为更隆重、更精美的存在。这种组合巧妙呼应了人类对象征物的永恒追求——既要实质(金属),又要仪式感(华丽)。
详细分析
medallion = medal<奖章> + lion<狮子(后缀强化词义,表“大或装饰性”)>
·medal:源自意大利语 medaglia(硬币/奖章),最终来自拉丁语 metallum(金属)。现代含义聚焦于“金属制成的荣誉象征”。
·lion:此处为后缀变体,非动物含义,可能受法语词尾 -illon(表“大或装饰性”)影响,强化“奖章”的华丽特质。
词源溯源:
“Medallion”诞生于16世纪,最初指“大型装饰性奖章”。其核心词根 medal 承载金属工艺与荣誉的双重基因,后缀 -lion 则像一枚放大镜,将普通奖章“放大”为更隆重、更精美的存在。这种组合巧妙呼应了人类对象征物的永恒追求——既要实质(金属),又要仪式感(华丽)。
例句
“The firefighter received a gold medallion for his bravery.”
这名消防员因勇敢表现获颁金质奖章。
“She wore a vintage medallion necklace with her family crest.”
她戴了一条镶有家族纹章的复古圆形吊坠项链。
“The chef sliced the pineapple into medallions for the dessert.”
厨师将菠萝切成厚圆片用于甜点装盘。