medevac

UK/ˈmedɪvæk/US/ˈmɛdəˌvæk/

释义

n.

医疗后送(指用飞机或直升机紧急运送伤员的行为或设备)

vt.

用飞机医疗后送(伤员)

词根拆解

med医疗
evac后送
=medevac
med医疗
evac后送

词源

概述

该词是 medical evacuation 的缩合形式,诞生于20世纪50年代的朝鲜战争时期。它清晰地由“医疗”和“后送”两个核心语素构成,直接反映了其本质功能——将伤员从战场或灾难现场紧急撤离并运送至医疗设施的行为。这种简洁的构词法完美体现了军事术语高效、准确的特点。

详细分析

medevac = med<医疗> + evac<后送>

·med: 源自单词 medical(医疗的),表示与医疗相关。
·evac: 源自单词 evacuation(撤离,后送),表示撤离行动。

词源溯源:该词是 medical evacuation 的缩合形式,诞生于20世纪50年代的朝鲜战争时期。它清晰地由“医疗”和“后送”两个核心语素构成,直接反映了其本质功能——将伤员从战场或灾难现场紧急撤离并运送至医疗设施的行为。这种简洁的构词法完美体现了军事术语高效、准确的特点。

例句

The wounded soldier was rushed to the hospital by medevac.

这名受伤的士兵由医疗后送直升机紧急送往医院。

They had to medevac the critically ill patient from the remote island.

他们必须将那位危重病人从偏远岛屿医疗后送出来。

The efficiency of the medevac operation saved countless lives.

高效的医疗后送行动拯救了无数生命。