media-savvy

UK/ˈmiːdiə ˌseɪvi/US/ˈmidiə ˌseɪvi/

释义

adj.

精通媒体的;善于利用媒体的

词根拆解

media媒体
savvy精通的
=media-savvy
media媒体
savvy精通的

词源

概述

该复合词由“media”(媒体)和“savvy”(精通的)两部分构成,直译为“对媒体精通的”。它巧妙地融合了拉丁语源的正式术语与法语源的日常用语,生动描绘了在现代信息社会中,一个人能够熟练运用媒体工具并理解其运作逻辑的能力。词义直接由两个语素的字面含义组合而成,并自然演化为形容一个人在处理媒体事务时表现出色的形容词。

详细分析

media-savvy = media<媒体> + savvy<精通的>

·分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义

media: 源自拉丁语 medium(中间,媒介),指大众传播媒介。

savvy: 源自法语动词 savoir(知道),经由英语俚语演变,意为“精明的,有见识的”。

·词源溯源:该复合词由“media”(媒体)和“savvy”(精通的)两部分构成,直译为“对媒体精通的”。它巧妙地融合了拉丁语源的正式术语与法语源的日常用语,生动描绘了在现代信息社会中,一个人能够熟练运用媒体工具并理解其运作逻辑的能力。词义直接由两个语素的字面含义组合而成,并自然演化为形容一个人在处理媒体事务时表现出色的形容词。

例句

The media-savvy politician knew exactly how to handle the press conference.

这位精通媒体的政治家深知如何应对新闻发布会。

To succeed in today's market, brands need to be media-savvy and engage with consumers online.

在当今市场取得成功,品牌需要精通媒体并与在线消费者互动。

Her media-savvy approach helped the non-profit organization gain widespread attention.

她精通媒体的方法帮助该非营利组织获得了广泛关注。