mediation

UK/ˌmiːdiˈeɪʃn/US/ˌmidiˈeɪʃn/

释义

n.

调解,斡旋(通过第三方解决争端的过程)

词根拆解

medi中间
ation名词后缀
=mediation
medi中间
ation名词后缀

词源

概述

mediation 的词根逻辑清晰,由 medi(中间)和 -ation(行为)构成,字面意为“居中行动”。这一结构直接反映了调解的本质——第三方站在冲突双方之间促成和解。该词14世纪通过古法语进入英语,最初用于宗教语境(如“神作为人与罪的调解者”),后逐渐扩展至法律和社会领域。

详细分析

mediation = medi<中间> + ation<名词后缀>

·medi(中间):源自拉丁语 medius(middle),指居中或中间状态。
·ation(名词后缀):表示行为或过程,源自拉丁语 -atio。

词源溯源:

mediation 的词根逻辑清晰,由 medi(中间)和 -ation(行为)构成,字面意为“居中行动”。这一结构直接反映了调解的本质——第三方站在冲突双方之间促成和解。该词14世纪通过古法语进入英语,最初用于宗教语境(如“神作为人与罪的调解者”),后逐渐扩展至法律和社会领域。

例句

The UN offered mediation to resolve the border dispute.

联合国提供调解以解决边境争端。

Peer mediation programs teach students conflict resolution skills.

同伴调解项目教授学生解决冲突的技巧。

Successful mediation requires neutrality and active listening.

成功的调解需要中立性和积极倾听。