medina
释义
（北非或中东城市，尤指摩洛哥的）麦地那；老城区；阿拉伯人聚居区
词根拆解
词源
概述
“Medina”是一个完整的借词，其词源可追溯至阿拉伯语“madīnah”（城市）。该词与“麦地那”（Medina）这座伊斯兰圣城同名，但作为英语普通名词时，它特指北非城市中传统的老城区或阿拉伯人聚居区。词义并未经历复杂演变，而是直接保留了源语言中的核心概念——“城市”，并在英语中细化为一种特定的城市区域类型。
详细分析
medina = medina<城市>
medina: 该词直接借自阿拉伯语 (madīnah)，意为“城市”。在英语中专指北非城市（尤其是摩洛哥）中由城墙包围的古老城区。
“Medina”是一个完整的借词，其词源可追溯至阿拉伯语“madīnah”（城市）。该词与“麦地那”（Medina）这座伊斯兰圣城同名，但作为英语普通名词时，它特指北非城市中传统的老城区或阿拉伯人聚居区。词义并未经历复杂演变，而是直接保留了源语言中的核心概念——“城市”，并在英语中细化为一种特定的城市区域类型。
例句
“The medina of Fez is a UNESCO World Heritage site, known for its intricate alleyways and historic architecture.”
非斯的麦地那是联合国教科文组织世界遗产地，以其错综复杂的小巷和历史建筑而闻名。
“We got lost in the labyrinthine medina of Marrakech.”
我们在马拉喀什迷宫般的麦地那里迷路了。
“The tour guide explained the historical significance of the medina's ancient walls.”
导游讲解了麦地那古城墙的历史意义。