mega-project
释义
大型项目；巨型工程（通常指规模庞大、成本高昂且复杂的工程项目或计划）
词根拆解
词源
概述
该词是20世纪后期出现的复合词，直接结合了前缀“mega-”与名词“project”。“Mega-”源自希腊语，强调规模上的宏大，而“project”源自拉丁语，原指“向前投掷”，后引申为“规划、工程”。两者组合后，字面意为“巨型项目”，直观反映了现代社会中那些耗资巨大、技术复杂且具有重大影响的超大型基础设施或开发计划（如三峡大坝、迪拜塔）。词义演变逻辑清晰，由“大”与“项目”直接复合构成现代含义。
详细分析
megaproject = mega<巨大的> + project<项目>
1. mega: 源自希腊语 μέγας (megas)，意为“大的、巨大的”。在现代英语中作为前缀，表示“百万倍”或“极其庞大”。
2. project: 源自拉丁语 prōiectum（“向前抛出”），由 prō-（“向前”）和 iacere（“投掷”）构成。现指有计划的任务或工程。
该词是20世纪后期出现的复合词，直接结合了前缀“mega-”与名词“project”。“Mega-”源自希腊语，强调规模上的宏大，而“project”源自拉丁语，原指“向前投掷”，后引申为“规划、工程”。两者组合后，字面意为“巨型项目”，直观反映了现代社会中那些耗资巨大、技术复杂且具有重大影响的超大型基础设施或开发计划（如三峡大坝、迪拜塔）。词义演变逻辑清晰，由“大”与“项目”直接复合构成现代含义。
例句
“The construction of the high-speed rail network is a national megaproject.”
高速铁路网的建设是一项国家级巨型工程。
“Megaprojects often require decades of planning and international collaboration.”
大型项目通常需要数十年的规划和国际合作。
“Environmental impact assessments are crucial for such a massive megaproject.”
对此类大型巨型工程而言，环境影响评估至关重要。