merry-go-round
UK/ˈmer.i.ɡəʊ.raʊnd/US/ˈmer.i.ɡoʊ.raʊnd/
释义
n.
1.旋转木马
2.一连串周而复始的活动
词根拆解
merry欢乐的
go移动
round旋转的
=merry-go-round
merry欢乐的
go移动
round旋转的
词源
概述
这个复合词的字面意思是“欢乐地转圈移动”,生动描绘了旋转木马的运作方式。它最初在18世纪被用来描述一种流行的游乐场设备,其名称直接源于其功能——让乘客在欢快的音乐中循环旋转。后来,词义扩展至比喻任何重复性、循环往复的活动或事件,完美体现了从具体到抽象的语义演变。
详细分析
merry-go-round = merry<欢乐的> + go<移动> + round<旋转的>
·merry: 源自中古英语 mirie,意为“欢乐的、愉快的”。
·go: 源自古英语 gān,意为“移动、进行”。
·round: 源自盎格鲁法语 rounde/古法语 ront,意为“圆形的、旋转的”。
词源溯源:这个复合词的字面意思是“欢乐地转圈移动”,生动描绘了旋转木马的运作方式。它最初在18世纪被用来描述一种流行的游乐场设备,其名称直接源于其功能——让乘客在欢快的音乐中循环旋转。后来,词义扩展至比喻任何重复性、循环往复的活动或事件,完美体现了从具体到抽象的语义演变。
例句
“The children laughed as they rode the colorful merry-go-round.”
孩子们骑着五彩缤纷的旋转木马时哈哈大笑。
“The endless meetings felt like a political merry-go-round.”
这些无休止的会议感觉像是一场政治上的循环往复。
“We took a nostalgic photo by the vintage merry-go-round at the fair.”
我们在集市上的复古旋转木马旁拍了一张怀旧的照片。